{"id":5350,"date":"2021-02-18T18:58:29","date_gmt":"2021-02-18T18:58:29","guid":{"rendered":"https:\/\/kmtraining.org\/a-new-set-of-composite-indicators-for-integrated-service-delivery\/"},"modified":"2026-04-28T12:44:58","modified_gmt":"2026-04-28T12:44:58","slug":"recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kmtraining.org\/fr\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\/","title":{"rendered":"R\u00e9capitulatif de la S\u00e9rie Connecting Conversations : Partenaires"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\" ><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/kmtraining.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/internal-meeting-of-popcom-1024x683.gif\" class=\"vc_single_image-img attachment-large\" alt=\"\" title=\"internal-meeting-of-popcom\" srcset=\"https:\/\/kmtraining.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/internal-meeting-of-popcom-1024x683.gif 1024w, https:\/\/kmtraining.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/internal-meeting-of-popcom-300x200.gif 300w, https:\/\/kmtraining.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/internal-meeting-of-popcom-768x512.gif 768w, https:\/\/kmtraining.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/internal-meeting-of-popcom-18x12.gif 18w, https:\/\/kmtraining.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/internal-meeting-of-popcom-600x400.gif 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h3>Quelles ont \u00e9t\u00e9 certaines des fa\u00e7ons dont vous avez r\u00e9ussi \u00e0 atteindre les partenaires des adolescents ?<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class=\"vc_message_box vc_message_box-standard vc_message_box-rounded vc_color-info vc_do_message\" ><div class=\"vc_message_box-icon\"><i class=\"fa fa-video-camera\"><\/i><\/div><p>Watch now: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uZIEbbmt0W8&amp;t=740s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">12:20<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Les pan\u00e9listes ont parl\u00e9 des succ\u00e8s qu&#8217;ils ont constat\u00e9s en mati\u00e8re de collaboration avec des partenaires d&#8217;adolescents. Akim Assani Osseni a parl\u00e9 du programme Atteindre les adolescents mari\u00e9s (RMA) dans le Niger rural, qui a cr\u00e9\u00e9 un programme \u00e9ducatif pour les hommes sur la grossesse et la planification familiale volontaire. Gr\u00e2ce au mentorat et \u00e0 l&#8217;\u00e9ducation pour les deux partenaires, les couples ont tendance \u00e0 \u00eatre plus inform\u00e9s et plus unis lorsqu&#8217;il s&#8217;agit de comprendre l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 la planification familiale. Il a not\u00e9 que les chefs religieux sont essentiels dans la transformation des normes d&#8217;une communaut\u00e9. (Si vous n&#8217;avez pas eu la chance de regarder notre session sur les leaders religieux, vous pouvez trouver les <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=UfNf1RqGkpw&amp;t=1364s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">enregistrements ici<\/a>).<\/p>\n<p>Anjalee Kohli a soulign\u00e9 l&#8217;importance de l&#8217;engagement communautaire et du mentorat au sein d&#8217;une communaut\u00e9 et la n\u00e9cessit\u00e9 de faire participer les hommes, en particulier les hommes qui sont sur le point d&#8217;\u00eatre p\u00e8res ou qui sont parents de jeunes enfants, dans des conversations sur la planification familiale. Elle a parl\u00e9 de son travail sur <a href=\"https:\/\/irh.org\/projects\/real-fathers-initiative\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">l&#8217;Initiative REAL Fathers<\/a> et a mis l&#8217;accent sur le mentorat utilis\u00e9 dans le programme. L\u2019Initiative REAL Fathers cr\u00e9e des opportunit\u00e9s de mentorat pour les nouveaux p\u00e8res en les jumelant avec des hommes plus \u00e2g\u00e9s de leur communaut\u00e9 dont les opinions sont respect\u00e9es et qui ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s pour faciliter le dialogue avec les hommes plus jeunes sur la masculinit\u00e9 saine et positive. Shamsi Kazimbaya a poursuivi la conversation sur l&#8217;atteinte des partenaires en discutant du manque d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 la contraception et en soulignant la n\u00e9cessit\u00e9 de d\u00e9manteler les normes et dynamiques de genre et de briser les relations de pouvoir afin d&#8217;am\u00e9liorer l&#8217;acc\u00e8s.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><em>\u201cNous devons rassembler les jeunes hommes pour commencer \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir et \u00e0 remettre en question ces normes n\u00e9gatives et nuisibles afin qu&#8217;ils soient pr\u00e9par\u00e9s lorsqu&#8217;ils deviendront p\u00e8res.\u201d &#8211; <\/em>Shamsi Kazimbaya<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h3>Comment abordez-vous des sujets tels que la communication et le langage transformateur de genre \u00e0 travers le mentorat, en particulier en Ouganda ?<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class=\"vc_message_box vc_message_box-standard vc_message_box-rounded vc_color-info vc_do_message\" ><div class=\"vc_message_box-icon\"><i class=\"fa fa-video-camera\"><\/i><\/div><p>Watch now: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uZIEbbmt0W8&amp;t=1725s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">28:45<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Mme Kohli a expliqu\u00e9 comment <a href=\"https:\/\/irh.org\/projects\/real-fathers-initiative\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">l\u2019Initiative REAL Fathers<\/a> \u202finsiste sur l&#8217;importance de faire participer les jeunes hommes \u00e0 la cr\u00e9ation d&#8217;un dialogue et d&#8217;un mentorat entre les hommes plus \u00e2g\u00e9s et plus jeunes au sein d&#8217;une communaut\u00e9. Le projet utilise des messages bas\u00e9s sur les \u00e9motions dans le but de cr\u00e9er un espace permettant aux hommes d&#8217;explorer leurs \u00e9motions. Le programme a ouvert un espace pour plus de communication entre les partenaires et des possibilit\u00e9s de changement de normes telles que la taille de la famille.<\/p>\n<p>Mme Kazimbaya a fait \u00e9cho au succ\u00e8s de l&#8217;approche du mentorat et \u00e0 la facilit\u00e9 du programme \u00e0 cr\u00e9er un groupe plus inform\u00e9. Elle a \u00e9voqu\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de ne pas rester stagnant au sein des programmes et d&#8217;aller de l&#8217;avant et d&#8217;\u00e9tendre les programmes.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\u201cLa premi\u00e8re chose que les hommes disent qui a chang\u00e9 pour eux, c&#8217;est que leur c\u0153ur et leur esprit se sont ouverts et ils ont commenc\u00e9 \u00e0 se rendre compte qu&#8217;ils pouvaient avoir une relation tr\u00e8s diff\u00e9rente dans leur famille et avec leurs femmes\u201d &#8211; <em>Anjalee Kohli<\/em><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h3>Qu&#8217;est-ce que la transformation du genre et quelles sont certaines des normes auxquelles vous vous \u00eates efforc\u00e9 de lutter ? Que signifie l\u2019autonomisation des femmes dans les communaut\u00e9s dans lesquelles vous travaillez ?<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class=\"vc_message_box vc_message_box-standard vc_message_box-rounded vc_color-info vc_do_message\" ><div class=\"vc_message_box-icon\"><i class=\"fa fa-video-camera\"><\/i><\/div><p>Watch now: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uZIEbbmt0W8&amp;t=2160s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">36:00<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Mme Kazimbaya a mentionn\u00e9 qu&#8217;il est essentiel d&#8217;expliquer le \u00ab pourquoi \u00bb derri\u00e8re les projets et les causes profondes impliqu\u00e9es dans les probl\u00e8mes. Elle a soulign\u00e9 l&#8217;importance de remettre en question les normes n\u00e9fastes \u00e0 travers une lentille de transformation du genre aux niveaux local et mondial : il est essentiel de cr\u00e9er des approches communautaires plus positives tout en travaillant \u00e0 am\u00e9liorer des politiques et des structures plus larges qui n\u00e9cessitent l&#8217;adh\u00e9sion du gouvernement.<\/p>\n<p>Mme Kohli a discut\u00e9 de la mani\u00e8re dont <a href=\"https:\/\/irh.org\/projects\/real-fathers-initiative\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">l\u2019Initiative REAL Fathers<\/a> aborde et brise les normes telles que les attentes quant \u00e0 savoir qui doit prendre les d\u00e9cisions au sein du m\u00e9nage et qui a le dernier mot en termes de planification familiale. En plus du vaste programme de mentorat, le programme comprend \u00e9galement une c\u00e9l\u00e9bration qui encourage les hommes \u00e0 maintenir les comportements qu&#8217;ils ont adopt\u00e9s. Elle a mentionn\u00e9 qu&#8217;il est n\u00e9cessaire de former et de renforcer les capacit\u00e9s en mati\u00e8re de consid\u00e9rations de genre et de changement de comportement afin d&#8217;aborder de mani\u00e8re cr\u00e9ative l&#8217;engagement des partenaires dans une optique de transformation du genre.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h3>Comment le projet Reaching Married Adolescent (RMA) cr\u00e9e-t-il un espace pour penser diff\u00e9remment en mati\u00e8re de communication entre partenaires ?<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class=\"vc_message_box vc_message_box-standard vc_message_box-rounded vc_color-info vc_do_message\" ><div class=\"vc_message_box-icon\"><i class=\"fa fa-video-camera\"><\/i><\/div><p>Watch now: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uZIEbbmt0W8&amp;t=2827s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">47:07<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>M. Assani Osseni a discut\u00e9 de la mani\u00e8re dont le projet RMA a d\u00e9velopp\u00e9 une approche de mentorat bas\u00e9e sur des mentors de la m\u00eame g\u00e9n\u00e9ration\u2013les dirigeants communautaires qui peuvent avoir plus d&#8217;exp\u00e9rience en mati\u00e8re de communication et de r\u00f4le de genre encadrant de nouveaux maris et p\u00e8res. Le projet RMA travaille \u00e0 cr\u00e9er un espace s\u00fbr et \u00e0 permettre des conversations ouvertes et libres avec l&#8217;intention d&#8217;hommes partageant des conseils entre eux. L&#8217;un des principaux objectifs est de donner aux hommes les moyens de participer aux t\u00e2ches m\u00e9nag\u00e8res, de soutenir l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 la contraception et d&#8217;avoir des lignes de communication ouvertes avec leurs partenaires.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\u201cNous les avons encourag\u00e9s (les maris) \u00e0 \u00e9changer leurs exp\u00e9riences et \u00e0 avoir des conversations ouvertes et libres sur certaines de ces questions\u201d &#8211; <em>Akim Assani Osseni<\/em><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h3>Reconnaissant qu&#8217;il y a souvent un \u00e9cart d&#8217;\u00e2ge important entre les partenaires, quelles sont certaines des fa\u00e7ons dont vous avez pu faciliter et \u00e9tablir une meilleure communication alors qu&#8217;il y a tant de diff\u00e9rences entre les partenaires ?<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class=\"vc_message_box vc_message_box-standard vc_message_box-rounded vc_color-info vc_do_message\" ><div class=\"vc_message_box-icon\"><i class=\"fa fa-video-camera\"><\/i><\/div><p>Watch now: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uZIEbbmt0W8&amp;t=3180s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">53:00<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Mme Kohli a expliqu\u00e9 comment l\u2019Initiative REAL Fathers se concentre sur la phase de transition de la vie des hommes devenant p\u00e8res (au lieu des diff\u00e9rences d&#8217;\u00e2ge) afin de cibler les nouveaux p\u00e8res. M. Assani Osseni a poursuivi la conversation en reconnaissant que chaque couple est diff\u00e9rent et que RMA travaille avec des couples d&#8217;\u00e2ges vari\u00e9s, mais le cadre reste le m\u00eame, cr\u00e9er un espace en petits groupes pour un dialogue ouvert. De plus, la participation d&#8217;autres membres de la famille et des membres de la communaut\u00e9, tels que les chefs religieux, est essentielle pour briser les barri\u00e8res g\u00e9n\u00e9rationnelles et changer les normes.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h3>Comment travaillez-vous avec des p\u00e8res qui ne vivent pas \u00e0 la maison ou sont dans des relations polygames ?<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class=\"vc_message_box vc_message_box-standard vc_message_box-rounded vc_color-info vc_do_message\" ><div class=\"vc_message_box-icon\"><i class=\"fa fa-video-camera\"><\/i><\/div><p>Watch now: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uZIEbbmt0W8&amp;t=3785s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1:03:05<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Mme Kohli a \u00e9voqu\u00e9 la r\u00e9sistance de certaines des \u00e9pouses d\u2019un homme si une seule d\u2019entre elles \u00e9tait impliqu\u00e9e dans le programme, reconnaissant qu\u2019il n\u2019y aurait peut-\u00eatre pas autant d\u2019adh\u00e9sion. Elle a mentionn\u00e9 que l\u2019Initiative REAL Fathers a plus d&#8217;occasions de d\u00e9cortiquer les impacts des relations polygames et de prendre en compte ces impacts dans la conception et la mise en \u0153uvre du programme.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h3>Comment travaillez-vous pour intensifier les changements normatifs ? Quels sont les d\u00e9fis et les le\u00e7ons tir\u00e9es de la mise \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle ?<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_message_box vc_message_box-standard vc_message_box-rounded vc_color-info vc_do_message\" ><div class=\"vc_message_box-icon\"><i class=\"fa fa-video-camera\"><\/i><\/div><p>Watch now: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uZIEbbmt0W8&amp;t=3920s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1:05:20<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Les intervenants ont discut\u00e9 de l&#8217;importance de vraiment comprendre la valeur ajout\u00e9e principale, les approches et les m\u00e9canismes de changement impliqu\u00e9s dans un projet afin de le mettre \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle. Mme Kazimbaya a partag\u00e9 une exp\u00e9rience au Rwanda o\u00f9 le projet a \u00e9t\u00e9 \u00e9largi \u00e0 partir d&#8217;un niveau local. Elle a soulign\u00e9 que le financement et la collaboration avec le gouvernement \u00e9taient essentiels pour soutenir le programme \u00e0 long terme. En outre, g\u00e9n\u00e9rer des preuves permettant au gouvernement de pr\u00e9senter les r\u00e9sultats est un moyen important de prouver la valeur du projet et la n\u00e9cessit\u00e9 de le mettre \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle.<\/p>\n<p>Mme Kohli a soulign\u00e9 \u00e0 quel point il est important de comprendre ce qui est n\u00e9cessaire <a href=\"https:\/\/irh.org\/resource-library\/real-fathers-implementation-guidelines\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">pour s\u2019adapter \u00e0 des contextes changeants<\/a> et comment cela a \u00e9t\u00e9 fait avec l\u2019Initiative REAL Fathers \u00e0 travers une <a href=\"https:\/\/irh.org\/resource-library\/fact-sheet-real-scale-up-2016\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">note de mise \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle<\/a> et par cons\u00e9quent une note de <a href=\"https:\/\/irh.org\/resource-library\/real-scale-up-eval-uganda\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">r\u00e9sultats de mise \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle<\/a>.<\/p>\n<p>Enfin, M. Assani Osseni a fait \u00e9cho \u00e0 l&#8217;id\u00e9e que les ministres de la Sant\u00e9 et le gouvernement doivent adh\u00e9rer au programme pour que le programme puisse s&#8217;\u00e9tendre avec succ\u00e8s. Il a \u00e9galement mentionn\u00e9 que la simplicit\u00e9 et les approches \u00e0 faible co\u00fbt sont utiles lors de la pr\u00e9sentation des plans de mise \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle au gouvernement.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 40px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\u201cMieux nous pouvons comprendre comment les projets fonctionnent dans leur contexte lorsqu&#8217;ils fonctionnent, mieux nous pouvons nous adapter \u00e0 de nouveaux contextes\u201d &#8211; <em>Anjalee Kohli<\/em><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\" ><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Vous avez manqu\u00e9 la troisi\u00e8me session de notre deuxi\u00e8me module ? Vous pouvez regarder les enregistrements (disponible en <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uZIEbbmt0W8&amp;t=2297s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Anglais<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=cjmu-v0zUdc&amp;t=25s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">English<\/a>).<\/p>\n<h3>\u00c0 propos de \u201c Connecting Conversations \u201d<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/knowledgesuccess.org\/event\/connecting-conversations-in-adolescent-and-youth-reproductive-health\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201c Connecting Conversations \u201d<\/a> est une s\u00e9rie de discussions sur la sant\u00e9 reproductive des adolescents et des jeunes organis\u00e9e par FP2020 et Knowledge SUCCESS. Au cours de la prochaine ann\u00e9e, nous organiserons conjointement ces sessions toutes les deux semaines environ sur une vari\u00e9t\u00e9 de sujets \u00e0 travers cinq modules. Nous utilisons un style plus conversationnel, encourageant un dialogue ouvert et laissant suffisamment de temps pour les questions. Nous vous garantissons que vous reviendrez en apprendre plus !!<\/p>\n<p>La s\u00e9rie sera divis\u00e9e en cinq modules.<\/p>\n<h3>Vous voulez vous familiariser avec les modules 1 et 2 ?<\/h3>\n<p>Notre premier module, qui a d\u00e9but\u00e9 le 15 juillet et s&#8217;est d\u00e9roul\u00e9 jusqu&#8217;au 9 septembre, \u00e9tait ax\u00e9 sur une compr\u00e9hension fondamentale du d\u00e9veloppement et de la sant\u00e9 des adolescents. Des pr\u00e9sentateurs, y compris des experts d&#8217;organisations telles que l&#8217;Organisation mondiale de la sant\u00e9, l&#8217;Universit\u00e9 Johns Hopkins et l&#8217;Universit\u00e9 de Georgetown, ont propos\u00e9 un cadre pour comprendre la sant\u00e9 reproductive des adolescents et des jeunes et mettre en \u0153uvre des programmes plus solides avec et pour les jeunes.<\/p>\n<p>Notre deuxi\u00e8me module, Parents, pr\u00e9dicateurs, partenaires, t\u00e9l\u00e9phones : engager des influenceurs critiques pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 reproductive des jeunes, a commenc\u00e9 le 4 novembre et s&#8217;est termin\u00e9 le 16 d\u00e9cembre. Les pr\u00e9sentateurs comprenaient des experts de Love Matters Naija, Hidden Pockets India, Pathfinder International et Tearfund Royaume-Uni. Les discussions ont port\u00e9 sur les principaux enseignements sur la participation des parents, des chefs religieux et des communaut\u00e9s, des partenaires et des approches num\u00e9riques pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 reproductive des jeunes.<\/p>\n<p>Vous pouvez visionner les <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=a6smamm04YI&amp;list=PLVsTr-lkIIgHawaeS2ILPHyLQmFaYhLeX\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">enregistrements<\/a> (disponibles en anglais et en fran\u00e7ais) et lire <a href=\"https:\/\/knowledgesuccess.org\/?s=connecting+conversations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">r\u00e9sum\u00e9s des sessions<\/a> pour vous rattraper.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le session &#8220;Conversations connect\u00e9es : Partenaires&#8221; a examin\u00e9 les principaux acteurs qui am\u00e9liorent la sant\u00e9 reproductive des jeunes.<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":5112,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[62,69,212,99,63,237,64,192,80,56],"tags":[66,140,213,290,175,214,194,211],"class_list":["post-5350","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-adolescents-and-youth","category-aysrh","category-connecting-conversations","category-content-partner","category-equity-and-empowerment","category-fp2030","category-gender","category-gender-norms","category-knowledge-management","category-project-news","tag-adolescents-and-youth","tag-aysrh","tag-connecting-conversations","tag-couple-communication","tag-equity-and-empowerment","tag-francophone","tag-gender-norms","tag-webinar-recap"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A new set of composite indicators for integrated service delivery<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The INSPiRE project is introducing FP\/MNCH\/N composite indicators into policy and practice to ensure integrated service delivery in West Africa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kmtraining.org\/fr\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A new set of composite indicators for integrated service delivery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The INSPiRE project is introducing FP\/MNCH\/N composite indicators into policy and practice to ensure integrated service delivery in West Africa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kmtraining.org\/fr\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Knowledge Management Training Package\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-18T18:58:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-28T12:44:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kmtraining.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/service-delivery-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KS Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KS Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"KS Admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/609cc5552d0d746afa49b6b47cdfd097\"},\"headline\":\"R\u00e9capitulatif de la S\u00e9rie Connecting Conversations : Partenaires\",\"datePublished\":\"2021-02-18T18:58:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T12:44:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\\\/\"},\"wordCount\":2134,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/ToolkitGraphics_v2_VYA-SRHR-scaled.png\",\"keywords\":[\"Adolescents and Youth\",\"AYSRH\",\"Connecting Conversations\",\"couple communication\",\"equity and empowerment\",\"francophone\",\"gender norms\",\"webinar recap\"],\"articleSection\":[\"Adolescents and Youth\",\"AYSRH\",\"Connecting Conversations\",\"Content Partner\",\"Equity and Empowerment\",\"FP2030\",\"Gender\",\"gender norms\",\"Knowledge Management\",\"Project News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\\\/\",\"name\":\"A new set of composite indicators for integrated service delivery\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/ToolkitGraphics_v2_VYA-SRHR-scaled.png\",\"datePublished\":\"2021-02-18T18:58:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T12:44:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/609cc5552d0d746afa49b6b47cdfd097\"},\"description\":\"The INSPiRE project is introducing FP\\\/MNCH\\\/N composite indicators into policy and practice to ensure integrated service delivery in West Africa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/ToolkitGraphics_v2_VYA-SRHR-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/ToolkitGraphics_v2_VYA-SRHR-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9capitulatif de la S\u00e9rie Connecting Conversations : Partenaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/\",\"name\":\"Knowledge Management Training Package\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/609cc5552d0d746afa49b6b47cdfd097\",\"name\":\"KS Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dfc02122f4ca3af668b1c6496466f170053f1952d5fa329f68eb4f9ec6dca461?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dfc02122f4ca3af668b1c6496466f170053f1952d5fa329f68eb4f9ec6dca461?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dfc02122f4ca3af668b1c6496466f170053f1952d5fa329f68eb4f9ec6dca461?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"KS Admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/kmtraining.org\\\/fr\\\/author\\\/ks-admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A new set of composite indicators for integrated service delivery","description":"The INSPiRE project is introducing FP\/MNCH\/N composite indicators into policy and practice to ensure integrated service delivery in West Africa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kmtraining.org\/fr\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"A new set of composite indicators for integrated service delivery","og_description":"The INSPiRE project is introducing FP\/MNCH\/N composite indicators into policy and practice to ensure integrated service delivery in West Africa.","og_url":"https:\/\/kmtraining.org\/fr\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\/","og_site_name":"Knowledge Management Training Package","article_published_time":"2021-02-18T18:58:29+00:00","article_modified_time":"2026-04-28T12:44:58+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/kmtraining.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/service-delivery-1024x683.png","type":"image\/png"}],"author":"KS Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"KS Admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kmtraining.org\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kmtraining.org\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\/"},"author":{"name":"KS Admin","@id":"https:\/\/kmtraining.org\/#\/schema\/person\/609cc5552d0d746afa49b6b47cdfd097"},"headline":"R\u00e9capitulatif de la S\u00e9rie Connecting Conversations : Partenaires","datePublished":"2021-02-18T18:58:29+00:00","dateModified":"2026-04-28T12:44:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kmtraining.org\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\/"},"wordCount":2134,"image":{"@id":"https:\/\/kmtraining.org\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kmtraining.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ToolkitGraphics_v2_VYA-SRHR-scaled.png","keywords":["Adolescents and Youth","AYSRH","Connecting Conversations","couple communication","equity and empowerment","francophone","gender norms","webinar recap"],"articleSection":["Adolescents and Youth","AYSRH","Connecting Conversations","Content Partner","Equity and Empowerment","FP2030","Gender","gender norms","Knowledge Management","Project News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kmtraining.org\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\/","url":"https:\/\/kmtraining.org\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\/","name":"A new set of composite indicators for integrated service delivery","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kmtraining.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kmtraining.org\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kmtraining.org\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kmtraining.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ToolkitGraphics_v2_VYA-SRHR-scaled.png","datePublished":"2021-02-18T18:58:29+00:00","dateModified":"2026-04-28T12:44:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kmtraining.org\/#\/schema\/person\/609cc5552d0d746afa49b6b47cdfd097"},"description":"The INSPiRE project is introducing FP\/MNCH\/N composite indicators into policy and practice to ensure integrated service delivery in West Africa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kmtraining.org\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kmtraining.org\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kmtraining.org\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\/#primaryimage","url":"https:\/\/kmtraining.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ToolkitGraphics_v2_VYA-SRHR-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/kmtraining.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ToolkitGraphics_v2_VYA-SRHR-scaled.png","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kmtraining.org\/recapitulatif-de-la-serie-connecting-conversations-partenaires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kmtraining.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9capitulatif de la S\u00e9rie Connecting Conversations : Partenaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kmtraining.org\/#website","url":"https:\/\/kmtraining.org\/","name":"Module de formation \u00e0 la gestion des connaissances","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kmtraining.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kmtraining.org\/#\/schema\/person\/609cc5552d0d746afa49b6b47cdfd097","name":"KS Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfc02122f4ca3af668b1c6496466f170053f1952d5fa329f68eb4f9ec6dca461?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfc02122f4ca3af668b1c6496466f170053f1952d5fa329f68eb4f9ec6dca461?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfc02122f4ca3af668b1c6496466f170053f1952d5fa329f68eb4f9ec6dca461?s=96&d=mm&r=g","caption":"KS Admin"},"url":"https:\/\/kmtraining.org\/fr\/author\/ks-admin\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/kmtraining.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ToolkitGraphics_v2_VYA-SRHR-600x400.png","featured_image_src_square":"https:\/\/kmtraining.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ToolkitGraphics_v2_VYA-SRHR-600x600.png","author_info":{"display_name":"KS Admin","author_link":"https:\/\/kmtraining.org\/fr\/author\/ks-admin\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kmtraining.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kmtraining.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kmtraining.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kmtraining.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kmtraining.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5350"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kmtraining.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5350\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kmtraining.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kmtraining.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kmtraining.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kmtraining.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}